The drop-down menu navigation chosen here only influences the theme for this institution. If users can choose their own theme on the site, the settings on these will determine if users see a drop-down menu or tabs.
Site-wide themes take on the site settings, and if a user can choose another institution theme, the settings there decide whether the navigation happens via a drop-down menu or tabs.