The users may be able to customise the language in which their menu items and contextual help will appear. Contact your site administrator if you have any questions.